跑到英國當跪婦

溫布頓官網連結點我

2017的溫布頓網球錦標賽The Championships, Wimbledon 在昨天開打了

今年在台灣的我，當然也不會錯過電視轉播的!

話說，我會看網球真的是爸媽耳濡目染下學的 

也因為是電視轉播的關係，每年全家都固定看溫網

甚至2004年莎拉波娃在溫布頓奪冠我還印象深刻

總之來學一下，看網球賽時，主審到底在喊什麼的英文 XD

第一個就是比分 

零 是 Love (沒錯，就是愛的那個love)

進一球得十五分 是 "Fifteen" 15

進兩球得三十分 是 "Thirty" 30

進三球得四十分 是 "Fourty" 40

所以  

30: 0 就念 Thirty love

15:30 就念 Fifteen Thirty

但是

15:15 會念 Fifteen all 

40:40 會念  deuce ㄉ淤  司

當出現 40:AD   會念 Advantage + 選手名

AD就是Advantage 佔先 ( 此選手再贏一球就得這局) 

當選手贏了這局 主審就會喊 game + 選手名

第二個要學的就是 名詞

發球 serve 

局 game

局點 game point

盤 set

盤點，盤末點 set point

破發點 break point 

賽末點 match point  (比賽的最後一顆球)

冠軍點 Champion point  (成為冠軍的最後一顆球)

Best of five 五盤三勝制 (男網)

Best of three 三盤兩勝制 (女網)

Tiebreak 搶七局

QF : Quarter final 四強賽

SF : Semi final 準決賽

F : Final 決賽

以下還有更多在電視轉播時會看到的名詞 (溫布頓選手比賽分析)

從中間反藍色的字往下挑幾個重要的

aces 愛司球

double faults 雙發失誤

1st serves in 第一發進球率

1st serve points won 第一發得分率

2nd serve points won 第二發得分率

net points won  網前得分 (上網得分)

unforced errors 非受迫性失誤

網球英文真的有好多可講，不過以上就是我覺得最重要也最需要先知道的!

給大家參考囉!